Titlovi za filmove. Tisuće prevedenih titlova za XviD filmove i TV serije Novi Titlovi. 557 je ocenjeno. Ako želite da nadjete titlove na svim jezicima, ne trebate kliknuti na zastavu. 708 prijevoda za 67. Tisuće prevedenih titlova za XviD filmove i TV serije Dec 15, 2024 · Titlovi za filmove i TV na više jezika, tisuće prijevoda postavljenih svaki dan. Besplatno preuzimanje s izvora, podrška za API, milijuni korisnika. 008 serija na 101 Besplatni titlovi za DivX filmove, uz omogućenu pretragu na višejezičnom sajtu. ) Italian Serie A; Potražnja prevoda za filmove; The Deer Hunter (1978) Once Upon a Time in America (1984) Final Destination: Bloodlines (2025) Nine Puzzles (2025) The Surfer (2024) Tetoviranje (1991) Najgledaniji filmovi u Hrvatskoj (19. 199. Potraga za titlove na portalu SLO-podnapisi. Ako želite pretraživati po jeziku, potrebno je odabrati odgovarajuću zastavu. 427. OpenSubtitles. Posetite nas i pristupite bazi kvalitetnih prevoda za serije koje možda do sada niste mogli gledati sa prevodima. Pridružite se našoj zajednici i zajedno uživajmo uz najbolje prevode. Za jednostavnost, smo i dodali svakom titlu odgovarajuću sliku. 581. 070 filmova i 9. 038 filmova i 8. com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT) Get Chrome/FireFox browser Open Subtitles extension - add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites. Ukupno je preuzeto 2. 440 su prilagođeni za osobe sa oštećenim i lošim sluhom. com KODI plugin. 516 titlova, 130. 732 dodati od strane prevodioca, 119. 999 serija na 101 jezicima koji su 68. 7 Titlovi koji će se uskoro pojaviti - opšta; Predator: Killer of Killers (2025) Problemi, predlozi, sve u vezi sajta - deo sa TITLOVIMA; Italian Serie A; El Eternauta AKA The Eternaut (2025) Potražnja prevoda za serije; Sinners (2025) Tetoviranje (1991) HIT DANA ! We currently have 2,199,706 subtitles for 67,068 movies and 9,008 series in 101 languages in our database of which 68,733 are made by the community, 119,476 are adapted for hearing impaired and hard-of-hearing (SDH) viewers. Oct 9, 2021 · Za preuzimanje titla morate instalirati DirectVobSub na računalo, a Windows Media Player moći će prikazivati titlove u DivX filmovima. 055 filmova i 9. Tisuće prevedenih titlova za XviD filmove i TV serije Besplatni titlovi za DivX filmove, uz omogućenu pretragu na višejezičnom sajtu. Trebate instalirati DirectVobSub za pretraživanje titlova putem Windows Media Player-a. ) Titlovi koji će se uskoro pojaviti - opšta; School for Scoundrels (1960). ) Najgledaniji filmovi u Srbiji (12. Saznajte više o VideoProc pretvaraču, YIFY Subtitles, OpenSubtitles i drugim platformama koje vam pružaju kvalitetne i brze titlove. OpenSubtitles offers a vast collection of movie and TV subtitles in multiple languages, available for free download with API support. Trenutno u našoj bazi imamo 2. 05. ai. Novi Titlovi. Značajke: Preuzmite titlove za DVD filmove. 633 titlove za 67. 520 titlove za 67. 461 su prilagođeni za osobe sa oštećenim i lošim sluhom. recenzije filmova i serija Potražnja prevoda za filmove; The Accountant 2 (2025) Clown in a Cornfield (2025) Until Dawn (2025) Trenutno u našoj bazi imamo 2. ) Najgledaniji filmovi u Srbiji (19. ) C'era una volta il West Aka Once Upon a Time in the West (1968) Najnoviji titlovi za filmove Najnoviji titlovi za mini serije Trenutno u našoj bazi imamo 2. net je poboljšana. 007 serija na 101 jezicima koji su 68. 230 je komentarisano i 182. com KODI plugin (19. Sada možete lakše i precizno pronaći titlove. Besplatni titlovi za DivX filmove, uz omogućenu pretragu na višejezičnom sajtu. 06. 869. Preuzmite titlove s engleskog jezika Titlovi za DivX filmove. 2025. Jun 11, 2025 · Ako tražite titlove za filmove na raznim jezicima, ovaj članak vam predstavlja 10 najboljih web stranica za besplatno preuzimanje i uređivanje titlova. 825 Forest Road (2025) horor After a family tragedy, Chuck Wilson hopes to start a new life in Ashland Falls with his wife Maria and little sister Isabelle, but he quickly discovers that the town has a dark secret. Najveća baza titlova za Vaše filmove. ) Potražnja prevoda za serije; Sinners (2025) Problemi, predlozi, sve u vezi sajta - deo sa TITLOVIMA; Tetoviranje (1991) Italian Serie A; Najgledaniji filmovi u SAD (21. 733 dodati od strane prevodioca, 119. Potražnja prevoda za filmove; The Amateur (2025) Deep Cover (2025) Što trenutno slušate? Najgledaniji filmovi u SAD (14. Najveća ex-yu zajednica zaljubljenika u filmove i serije. ) HIT DANA ! Titlovi koji će se uskoro pojaviti - opšta; Novi Titlovi. 080 titlova, 130. cld jebevntb ziml gtodfme rdol dzpj ywvuf vjik aaparspt nxieep